🍒 この ASMは、私が思うほど不必要に複雑に機能していますか、それとも何か不足していますか？

int A network management device 90 in a mobile communication system compares the quality of a communication service to be provided to a subscriber with a predetermined quality assurance item. int When the independence assurance unit 36 detects the access of a predetermined safety control function to the memory 37 other than in the permitted region, the elevator safety control device 25 stops a car 1. そのため、全搬送物の温度測定を可能としつつ、表面温度の測定精度を向上させて、搬送物の品質保証を高めることができる。 機械工学 - wipo. int It may be arranged that a handover be performed by use of the procedure of the network-led handover when a service during communication of a mobile station includes a communication quality assurance type of service.{/INSERTKEYS}{/PARAGRAPH} センサ用光ファイバ１０は、コアの屈折率を周期的に変化させたＦＢＧとして、温度保証用ＦＢＧ２０および温度測定用ＦＢＧ３０を備える。 機械工学 - wipo. 電力装置監視システム１は、温度保証用ＦＢＧ２０および温度測定用ＦＢＧ３０におけるブラッグ波長に基づいて、それぞれの温度を測定する。 機械工学 - wipo. org 英語 - 日本語 コンテキスト内の翻訳 Further, by hermetic sealing of the vessel, there can be attained simplification of testing and assurance of the safety of tester. そして第一判定サーバから、この保証に基づいて保証付きのサービス依頼を第二判定サーバに対して出力することで、第一利用者は、他の垂直統合型のシステムに属する第二利用者が享受するサービスを受けることができる。 情報技術とデータ処理 - wipo. int Further, the first judgment server outputs an assured service based on such assurance to the second judgment server in order for the primary user to have services from the other vertical integration system to which the secondary user belongs. int In such a way, a feeling of assurance and reliability to be felt by customers can be maintained, and a stable securement of noble metal resources can be achieved. 改質装置において、装置の大型化、高コスト化を招くことなく、燃焼部の着火をより確実に検知する。 化学 - wipo. このようにすることで、一連の検査工程が一つの容器で検査でき、さらに、容器を密封することで、検査の簡略化と検査者の安全性の確保を図ることができる。 機械工学 - wipo. これにより顧客の安心・信頼を維持して、貴金属資源の安定確保を可能とするものである。 情報技術とデータ処理 - wipo. int If any item violating the quality assurance or the degradation of the quality allowance is not detected, the call reception priority of the subscriber is returned to the default value. int The allocation unit allocates the assurance traffic a sorted by the sorting unit into at least one of the aggregation links 1, 2 in preference to the excess traffic b. 移動通信システムにおけるネットワーク管理装置（９０）では、加入者に対して提供する通信サービスの品質と所定の品質保証項目を比較する。 エレクトロニクスおよび電気工学 - wipo. {PARAGRAPH}{INSERTKEYS}情報技術とデータ処理 - cjki. int A reforming apparatus that without inviting of apparatus scale increase and cost increase, realizes detection of ignition at combustion unit with enhanced assurance. int An exhaust purifying device for an internal combustion engine having a supercharger can suitably simultaneously achieve both the prevention of excessive rise in back pressure and the assurance of exhaust gas emission performance. int The power device monitoring system 1 measures the temperature of the temperature assurance FBG 20 and the temperature measurement FBG 30 on the basis of the Bragg wavelength of each. 背圧の過上昇の防止と排気ガスのエミッション性能の確保とを好適に両立させ得る過給機付き内燃機関の排気浄化装置を提供する。 機械工学 - wipo. 一方、品質保証違反項目又は品質余裕の低下が検出されない場合には、加入者の呼受付優先度をデフォルト値に戻す。 エレクトロニクスおよび電気工学 - wipo. 振分部（１３０）は、分割部（１２０）によって分割された保証トラフィック（１０１ａ）を超過トラフィック（１０１ｂ）より優先的にアグリゲーションリンク（＃１，＃２）の少なくともいずれかに振り分ける。 エレクトロニクスおよび電気工学 - wipo. そして、所定の安全制御機能による、許可された領域以外のメモリ（３７）へのアクセスを、独立性保証部（３６）が検出したとき、エレベータ安全制御装置（２５）は、かご（１）を停止させる。 製造 - wipo. int Consequently, the assurance for the quality of the object to be conveyed can be enhanced by improving the surface temperature-measuring accuracy while enabling the measurement of the temperatures of all the objects to be conveyed. int The wavelength band of light entering the optical fiber 10 for a sensor includes the Bragg wavelength of the temperature assurance FBG 20 and the temperature measurement FBG センサ用光ファイバ１０に入射する光の波長の帯域は、温度保証用ＦＢＧ２０および温度測定用ＦＢＧ３０のブラッグ波長を含む。 機械工学 - wipo. int The independence assurance unit 36 assures the independences of the safety control functions by monitoring whether or not each of the safety control functions accesses a memory 37 other than in a permitted region. int The optical fiber 10 for a sensor is provided with a temperature assurance FBG 20 and a temperature measurement FBG 30 as FBGs having a core refractive index that changes cyclically. 独立性保証部（３６）は、各安全制御機能が許可された領域以外のメモリ（３７）にアクセスしているか否かを監視することにより、安全制御機能の独立性を保証している。 製造 - wipo.